In "Bharati" the song was published in Ashwin, 1284, Raag- Jayjayanti, taal -Chautal. This is one of the four songs of Tagore earmarked as jatiya Sangeet in 2nd edition ( august 30, 1878). This song was also constructed at the inspiration of "Sanjibani Sabha" of Jyptirindranath.
This song is also present in " Sangeet Kalpataru" edited by Narendranath.
Rabi datta translated this song in English , the first line is The sworn hero - echoes from east and west.
It is of Jayjayanti in Chautaal.
The office of the Sanjibani Sabha was inside a lane by the Than Thania Kalibari.The veteran Rajnarayan Basu was its President. This song in a slight modified for was used in Swarnakumari's "Bichitra".
Jyotirindranath used code language even in writing the name of the organisation as above.
No comments:
Post a Comment